a cold wet morning. rain Contd. untill [blank] oClock we Set out early [from Prescott Beach, Oregon, area] & proceeded on the Corse of last night &c.
N. 50° W. 1 mile
on the Lard. Side under Some high land. bold rockey
N. 60° W. 1 mile
under a bold rockey Shore on the Lard Side, opsd. the
upper point of a Island [Cottonwood Island]
close under the Stard Side the high lands closeing the river on that Side [Carrolls Bluff] above river wide
N. 75° W. 12 miles
to a point of high land on the Lard Side, passed two
Lodges on the Lard Side at 2 miles in a bottom, The high
land [Carrolls Bluff] leave The river on the Stard. Side.
passd. a remarkable
Knob of high land on the Stard. Side at 3 miles
Close on the Waters edge [Mount Coffin, Lewis and Clark missed the Cowlitz River mouth] — ...
a Island nearest the Lard. Side at 10 mile [Walker Island] the head of a Isd. on
Std. [Fisher Island] opposit High Cliffs [Green Point, location of today's Mayger, Oregon], with Several Speces of Pine Cedars
&c. arber vita & different Species of under groth.
N. 80° W. 2 miles
under a high clift on the Lard Side [Green Point, location of today's Mayger Island] the lower point of the Island on Stard. [Fisher Island] opposit those hills are Covered thickly
N. 88° W. 5 miles
to a high Clift a little below an old village in the Stard.
bend [possibly Bunker Hill, the location of today's Stella, Washington] and opposit an old village on a Lard. point of a handsom & extensive bottom [Beaver Slough/Clatskanie River bottom].
passed a Island in the middle of
the river 3 miles long and one wide [Crims Island], passed a Small Island Close on the Stard. Side [Gull Island] & a lower point of a former Isld. below which the lands high & with Clifts to the river Stard. Side
S. 45° W. 5 miles
under a Clift of verry high land on the Stard. side [possibly the Oak Point and Eagle Cliff area] wind
high a head. ...
S. 50° W. 1 mile
under a high rockey Hill of pine.
The Indians leave us, Steep assent, Som Clifts
S. 75° W. 1 mile
under a high hill with a bold rocky Shore, high assent
river about 1 mile wide
West 1 mile
under a high Steep hill bold rockey Shore, Encampd
under the hill on Stones [near Cape Horn of Wahkiakum County]
Scercely land Sufficent between the
hills and river Clear of the tide for us to lie. Cloudy & rain all
wet and disagreeable. this evening made large fires on the
Stones and dried our bedding.